1.That was enough for administration officials, one of whom said the meeting was a "very positive sign about the trajectory of things. "
这对政府官员来说已是很大进展,其中一名官员说,会谈“在事情的发展趋势上发出了积极的信号”。
2.Even a flat opening day for Wynn Macau would be a positive sign for Sands and push it to move ahead with its plans to list.
然而,即使永利澳门首日表现平平,对金沙而言已是正面讯号,并可推动其推展上市计划。
3.Harvey: You'll notice there's been a steady increase in sales which are at their peak right now. . . a very positive sign.
哈维:您可以看到,销售情况稳步上升,现在已经处于峰值状态,这是一个非常正面的迹象。
4.Although an offensive term to some, others consider it a positive sign of society's increasing acceptance of older women's sex appeal.
一些人认为这个词有点冒犯,不过另一些人认为它说明社会认可年长女性的魅力,具有积极意义。
5.The only positive sign was that volumes fell less quickly than in the first quarter, when traffic declined 27 per cent.
唯一的积极迹象是,运输量的降幅低于第一季度的27%。
6.A positive sign is that those who said the media have misused or abused the freedom have dropped significantly over the last 3 months.
不过,认为有滥用新闻自由者,在过去3个月有明显下降,属于正面发展。
7.It's certainly a positive sign that this market has some staying power up at these levels, and has the potential to go higher here.
“这显然是一个正面讯号,市场有能力保持目前的水平,且有潜力上升,”他说。
8.The agreement is the first positive sign so far that the two countries may be able to find a modus vivendi.
中日协议是目前为止第一个积极的迹象,表明两国可能可以找到暂时的妥协。
9.But at this point in the business cycle, labour force growth is a positive sign.
但是从这点看,在商业周期中,劳动力增长还是积极的。
10.In a positive sign, one of the listed contributors is Eric Miller who did pioneering work with Dublin Core and now works at the W3C.
一个积极的信号表明,列出的主要贡献者中有EricMiller,他为DublinCore做了开创性的工作,目前工作于W3C。